Форум
|
[31.03.2009 / 17:04]
#
Rinswind писал:Да нет....какое-то представление уже составила.... ужОсы бывают разные.... а образование и воспитание чувтвуется сразу... |
|
[31.03.2009 / 17:05]
#
О чём тред? Разум когда нибудь победит. |
|
[31.03.2009 / 17:06]
#
Rinswind писал:Сделай лучше! |
|
[31.03.2009 / 17:07]
#
SinDeroS писал:Не знаю. |
|
[31.03.2009 / 17:08]
#
SinDeroS писал: Да так, трендим помаленьку. Вон, EM раскрыла мою пролетарскую суЧность, сижу соплями умываюсь. Евген прекрасные переводы постит, сижу умываюсь слезами счастья. Nothing comes easy |
|
[31.03.2009 / 17:09]
#
Да, я хорош. |
|
[31.03.2009 / 17:09]
#
Eugene писал: Их - заново? Вот задачка... А этих - куда? Nothing comes easy |
|
[31.03.2009 / 17:10]
#
Взаимоуничтожатся. |
|
[31.03.2009 / 17:11]
#
Rinswind писал: не щщитая горячей мочи... на весенней проталинке за вечерней молитвою -
|
|
[31.03.2009 / 17:12]
#
Я щщитаю! |
|
[31.03.2009 / 17:14]
#
ЕМ писала: Да нет....какое-то представление уже составила.... ужОсы бывают разные.... а образование и воспитание чувтвуется сразу... Зачем так натянуто? Просто "Унылое говно!" Да прости меня Разум когда нибудь победит. |
|
[31.03.2009 / 17:15]
#
А ты весёлый! |
|
[31.03.2009 / 17:18]
#
Eugene писал:А ты со своими переодами просто жжешь. :) *извините, что вмешалась* Хозяюшка Казанского направления МЖД |
|
[31.03.2009 / 17:21]
#
Мой перевод WRONG |
|
[31.03.2009 / 18:09]
#
Ой, а из старенького мона опубликовать или все же оставим только для новых песен этот тред? Хозяюшка Казанского направления МЖД |
|
[31.03.2009 / 18:17]
#
Лучше конечно оставить здесь место для нового альбома. А старенькое можно пополнить - чего нет в переводах на данном сайте, но это целая работа - сравнить все что есть с тем чего нет, но что есть в переводах у меня. Да и админ хорошобы отозвался - чтобы поместить старенькое именно в старенькое.... |
|
[31.03.2009 / 18:21]
#
По той ссылке целиком переведен только ПТА, из остальных альбомов - лишь отдельные песни. =( Обычно когда за перевод чего-то из старенького сажусь, стараюсь посмотреть, чтоб не было. А так, да, наверное, можно разделить темы или дополнить имеющийся на сайте архив переводов. Хозяюшка Казанского направления МЖД |
|
[31.03.2009 / 20:02]
#
SinDeroS писал: Кросаффчег, наконец-то освоены первые два главных шутейных слова: "унылое" и "говно". Всё, нам всем п**дец. Вскорости нас всех зашутят до смерти. SDS, какое прощение, о чём ты? Это не тот случай - я сражён и уничтожен. Победителей не судят! Ещё один-два таких удара - и я не поднимусь с колен. Будьте любезны, сoup de grâce - и я заткнусь навеки, снедаем червями... Nothing comes easy |
|
[01.04.2009 / 01:59]
#
ЕМ писала: Ну логично было бы наверно не смешивать все в одну кучу. Можно хоть по каждому альбому создать отдельную ветку обсуждения и там делиться мнениями. А эту ветку я переименую в переводы SOTU. |
|
[01.04.2009 / 14:16]
#
admin писал:Тогда мона будет имеющиеся переводы более старых песен перекинуть в соответствующие топики? *надо, создадим сами эти топики* Да, или лучше вообще отдельный раздел форума забабахать в таком случае, если не сложно. *похлопала ресничками за всех переводчиков ДМ и себя в том числе*Ну логично было бы наверно не смешивать все в одну кучу. Можно хоть по каждому альбому создать отдельную ветку обсуждения и там делиться мнениями. А эту ветку я переименую в переводы SOTU. Кстати, в разделе переводы на сайте будет что-то обновляться-дополняться? Или будете дополнять лучшим из этих тем о переводах? Хозяюшка Казанского направления МЖД |
