DEPECHE MODE
АВТОРИЗАЦИЯ
Регистрация
Забыли пароль?

Форум

Dante Dante
Damaged People
Сообщений: 2462
[20.07.2006 / 15:54]
здорово Gavr задал настроение music for the masses :)

Я путешествую с лучшим другом
Надеюсь, он не бросит меня опять
Знает он, куда меня везет
Везет туда, где мое сердце запоет
Я путешествую с лучшим другом

Мы летим высоко
Мир проносится под нами так легко!
Не хочу опускаться,
Не хочу опять земли ногами касаться

Я путешествую с лучшим другом
Надеюсь он не бросит меня опять
Обещай мне: я буду как за стеной
До тех пор как помню, кто рядом со мной
Надеюсь он не бросит меня опять


Мы летим высоко
Мир проносится под нами так легко!
Не хочу опускаться,
Не хочу опять земли ногами касаться

Не бросай меня...

Звезды светят высоко
Все сегодня хорошо...

Все будет хорошо, даже, если будет иначе!

gavr­
Junior Painkiller
Сообщений: 56
[20.07.2006 / 16:43]
Dante вот это сильно!!! Я начинал его переводить и голову сломал:)) Спасибо, это любимая песня моего брата, он в восторге:))
Dante Dante
Damaged People
Сообщений: 2462
[20.07.2006 / 16:57]
ну что могу сказать. приятно, что кому-то это доставляет радость :)

Все будет хорошо, даже, если будет иначе!

Lost in the Stars­
Newborn
Сообщений: 4
[20.07.2006 / 22:44]
...ааа можна попрасить перевод Two minute warning ?))) проста оч панятна получаеца;) заранее спасибо)
Auron­
Junior Painkiller
Сообщений: 74
[20.07.2006 / 23:10]
В ОЧЕРЕДЬ!!! Мы уже The love thieves заказали! Вернее, попросили сильна-сильна!!!
Восторженный паклоник­
Newborn
Сообщений: 2
[20.07.2006 / 23:49]
Ne nado stihov again (документальная версия)
Браво! Браво! Заипало!
Dante Dante
Damaged People
Сообщений: 2462
[21.07.2006 / 09:51]
не читай, не для тебя пишу

Все будет хорошо, даже, если будет иначе!

gavr­
Junior Painkiller
Сообщений: 56
[21.07.2006 / 12:16]
я думаю, что лучше уж стихи, чем типо:"Кружопенск отзовись?", или типо:"У кого какая музыка в машине играет?"....:))))
Auron­
Junior Painkiller
Сообщений: 74
[21.07.2006 / 10:48]
если еще не заметил, сообщаю: это не твой личный ящик, а форум. И мессаги адресуются не тебе лично, а всем заинтересованным. А таких много, поверь. Так что или смени форум или не лезь... :))
Удачи!
Red Fern­
Newborn
Сообщений: 2
[24.07.2006 / 12:07]
Какой классный перевод, а я еще думала, как Never let me down переводится))) Мой брат пытался художественно перевестим Прешас... *)
Red Fern­
Newborn
Сообщений: 2
[24.07.2006 / 12:10]
Какой классный перевод, а я еще думала, как Never let me down переводится))) Мой брат пытался художественно перевестим Прешас... *)
Наш партнер - EkoMobile - Сервис-провайдер Rambler's Top100