Q: Как же произносится (и пишется) фамилия солиста ДМ по-русски?

A:

Этот вопрос, на самом деле, занимает не только фанатов России (что касается произношения). Я сейчас привожу не точные данные, а то, на чем Я лично базируюсь в этом вопросе. ЭТО ТОЧНО не ГАХАН! И не ГЭХАН, как его любят называть у нас. Существуют записи, где Дэйв САМ произносит свою фамилию и, видимо, стоит брать именно их за отсчет. ТОЧНО это произвести на русский очень сложно, а скорее и нельзя. Ближе всего это к 'ГААН' или 'ГАН', но если заменить вторую буковку на 'Э' сильной ошибки не будет. Но намного ближе к 'А'. Так что, если хотите говорить ОЧЕНЬ точно - говорите 'ГААН'. А еще лучше учите английский - будет легче произносить! :)